<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">국토교통부 자동차정책기획단은 미국 도로교통안전청</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>(NHTSA) </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">및 환경보호청</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>(EPA)</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">과 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>9.15(</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">월</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>)~9.17(</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">수</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>) </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">간 미국 워싱턴에서 한</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>-</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">미 자동차 협력회의를 개최하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>* NHTSA : National Highway Traffic Safety Administration </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>** EPA : Environment Protection Agency </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><?xml:namespace prefix = o /><o:p></o:p> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">미국의 자동차 기준 제<SPAN rgb(125, 125, 125); line-height: 21.6px; letter-spacing: -0.23px; font-family: ?Times New Roman?; font-size: 12px;'>ㆍ</SPAN></SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">개정 및 리콜 조사 등의 담당 주관 부처인 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>NHTSA</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">와의 협력회의</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>(9.15</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">일</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>)</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">에서는 양측의 최근 관심분야인 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>V2V(</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">차량간 통신</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>), AEBS(</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">비상제동장치</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>), </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">파노라마 선루프 등 자동차 기준 제<SPAN rgb(125, 125, 125); line-height: 21.6px; letter-spacing: -0.23px; font-family: ?Times New Roman?; font-size: 12px;'>ㆍ</SPAN></SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">개정 계획 등을 논의하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">특히</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>, </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">현재 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>UN/WP29(UN </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">산하 자동차 국제기준 제개정 기구</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>)</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">에서 논의 중인 파노라마 선루프 국제기준 개정 관련하여</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>, </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">양국이 관련 정보를 긴밀히 공유하고 국제기준이 합리적으로 정비될 수 있도록 협력을 강화해 나가기로 하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">아울러</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>, </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">향후 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>UN/WP29(UN </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">자동차안전기준 국제기준 제<SPAN rgb(125, 125, 125); line-height: 21.6px; letter-spacing: -0.23px; font-family: ?Times New Roman?; font-size: 12px;'>ㆍ</SPAN></SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">개정 기구</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>) </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">에서의 협력 강화와 양 국의 자동차 기준 정보 공유 등을 위한 합의문을 채택하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">미국의 연비 기준 제<SPAN rgb(125, 125, 125); line-height: 21.6px; letter-spacing: -0.23px; font-family: ?Times New Roman?; font-size: 12px;'>ㆍ</SPAN></SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">개정 및 연비 조사 등을 담당하는 주관 부처인 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>EPA</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">와는 연비 관리 제도에 대한 전반적인 사항을 논의하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">특히</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>, </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">미시건주에 위치한 </SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>EPA</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">의 연비시험실</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>(NVFEL)*</SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">을 방문하고 우리나라와 미국의 연비 관리 제도 현황에 대한 정보를 교환하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>* NVFEL : National Vehicle & Fuel Emissions Laboratory </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">아울러</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>, </SPAN><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">앞으로 양국의 소비자 보호 및 자동차 연비 기술 향상을 위해 양국 간 교류 협력을 지속적으로 추진해 나가기로 하였다</SPAN><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>. </SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0> </P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><SPAN style="mso-fareast-font-family: 굴림">원문보기</SPAN></P>
<P style="mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt" class=0><A href="http://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?lcmspage=1&id=95074509"><U style="text-underline: #0000ff single"><SPAN style="LETTER-SPACING: 0pt; FONT-FAMILY: 굴림; COLOR: rgb(0,0,255); mso-ascii-font-family: 굴림; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt" lang=EN-US>http://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?lcmspage=1&id=95074509</SPAN></U></A></P>
국토교통부 자동차정책기획단은 미국 도로교통안전청(NHTSA) 및 환경보호청(EPA)과 9.15(월)~9.17(수) 간 미국 워싱턴에서 한-미 자동차 협력회의를 개최하였다.
* NHTSA : National Highway Traffic Safety Administration
** EPA : Environment Protection Agency
미국의 자동차 기준 제ㆍ개정 및 리콜 조사 등의 담당 주관 부처인 NHTSA와의 협력회의(9.15일)에서는 양측의 최근 관심분야인 V2V(차량간 통신), AEBS(비상제동장치), 파노라마 선루프 등 자동차 기준 제ㆍ개정 계획 등을 논의하였다.
특히, 현재 UN/WP29(UN 산하 자동차 국제기준 제개정 기구)에서 논의 중인 파노라마 선루프 국제기준 개정 관련하여, 양국이 관련 정보를 긴밀히 공유하고 국제기준이 합리적으로 정비될 수 있도록 협력을 강화해 나가기로 하였다.
아울러, 향후 UN/WP29(UN 자동차안전기준 국제기준 제ㆍ개정 기구) 에서의 협력 강화와 양 국의 자동차 기준 정보 공유 등을 위한 합의문을 채택하였다.
미국의 연비 기준 제ㆍ개정 및 연비 조사 등을 담당하는 주관 부처인 EPA와는 연비 관리 제도에 대한 전반적인 사항을 논의하였다.
특히, 미시건주에 위치한 EPA의 연비시험실(NVFEL)*을 방문하고 우리나라와 미국의 연비 관리 제도 현황에 대한 정보를 교환하였다.
* NVFEL : National Vehicle & Fuel Emissions Laboratory
아울러, 앞으로 양국의 소비자 보호 및 자동차 연비 기술 향상을 위해 양국 간 교류 협력을 지속적으로 추진해 나가기로 하였다.
원문보기
http://www.molit.go.kr/USR/NEWS/m_71/dtl.jsp?lcmspage=1&id=95074509